精东影业

In recent years, short-term tourist rentals have experienced exponential growth, a trend that has also affected our region. An increasing number of private individuals and legal entities are taking advantage of the opportunity to offer their spaces through well-known digital platforms such as Airbnb, Booking.com, and others.

This rapidly expanding phenomenon has contributed to enhancing the value of vacant homes and more, offering new economic opportunities for property owners. However, it has also raised a series of regulatory issues, both cross-cutting and multilayered, requiring careful analysis and a clear understanding. Courts and administrative authorities have also had to confront this reality in various legal fields, issuing initial landmark decisions that are gradually helping to clarify and define the rules of the game.

This event offers a 360-degree analysis of the short-term tourist rental phenomenon, with an in-depth focus on the following legal areas:

• construction, planning, and second home law

• the Law on Hotels and Restaurants (LEAR), the Tourism Law (LTur), and the regulation governing the notification of guests to the Cantonal Police

• the Federal Law on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad (LAFE)

• tax law

• social security law

• tenancy law and condominium ownership

The program offers a complete and in-depth overview of the main legal issues related to short-term tourist rentals, providing participants with practical and up-to-date tools to face current and future challenges in the sector.

Course delivery
In-person and online

Program and speakers
13:30-14:20
Construction law, planning, and second homes
Massimo Nicora, Attorney-at-law, LL.M., Co-owner of the law firm Wuthier & Nicora SA (Ascona)

14:20-15:00
Law on Hotels and Restaurants (LEAR), Tourism Law (LTur), and guest notification regulation to the Cantonal Police
Fabio Sabino, Attorney-at-law, Founder of the law firm Avv. Fabio Sabino

15:00-15:15
Break

15:15-15:35
Federal Law on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad (LAFE)
Simone Albisetti, Attorney-at-law, LL.M., Head of the Registers Section
Andrea Carri, Attorney-at-law, President of the First Instance LAFE Authority

15:35-15:55
Tax law aspects of short-term tourist rentals
Rocco Filippini, Attorney-at-law, MAS 精东影业 in Tax Law and in Economic and Business Crime Law, Deputy Director of the Tax Division of the Canton of Ticino

15:55-16:15
Short-term tourist rentals in the context of social security law
Franco Passannante, MAS 精东影业 in Public Administration Management, Head of the Personal Contributions Service, Contribution Office of the Social Insurance Institute of the Canton of Ticino

16:15-17:00
Civil law aspects (tenancy and condominium ownership)
Ruben Borga, Attorney-at-law, Law and Notary Office Mattei & Partners (Bellinzona)

17:00-17:30
Q&A session

17:30-18:30
Aperitif offered by BancaStato

Cost
CHF 350.-
CHF 50.- discount for members of partner organizations

Registration

Registration deadline
Monday, 13 October 2025